在2023年慕尼黑国际车展上，中国成为除东道主德国之外参展商数量最多的国家，中国参展商展示的新产品与新技术引发广泛关注。图为参观者在了解中国汽车品牌比亚迪的新能源汽车。 德国环保设计企业地之气公司与中国同方股份有限公司合作，为德国公共部门、大型企业和私人家庭提供热泵供暖整体解决方案，这是中德在新能源领域深化合作的代表项目之一。图为德国工人在安装调试中国热泵产品。 在2024年德国汉诺威工业博览会上，中国企业展示的智能制造、清洁环保和能源转型等工业解决方案得到国际业内人士广泛关注和好评。图为客户在中国企业展台了解产品性能。 辽宁沈阳市的华晨宝马汽车有限公司大东工厂，在华晨宝马第600万辆整车下线仪式现场，电子大屏幕上“6000000”字样不停闪烁。 在位于湖南长沙市的巴斯夫杉杉电池材料有限公司分析与电池技术中心，研发人员正在测试电池正极材料的性能。 位于江苏太仓高新区的太仓中德创新园远景。
莱昂哈德·西蒙摄（影像中国）
本报欧洲中心分社 肖 晶摄
本报欧洲中心分社 肖 晶摄
新华社记者 潘昱龙摄
巴斯夫杉杉电池材料有限公司供图
太仓高新区供图
今年是中德建立全方位战略伙伴关系10周年。中德建交半个多世纪以来，两国关系保持高水平发展，各领域合作不断巩固深化。中德经贸、工业、农业等传统领域合作不断深化，绿色低碳和数字经济等新兴领域合作不断充实，为两国互利共赢注入动力。
深耕传统领域合作
看好中国发展前景
近日，在德国巴登—符滕堡州首府斯图加特市，中德两国政商界300多名嘉宾共聚一堂，在2024“投资中国”系列活动德国专场上热烈讨论对华投资话题。站在新起点，两国正在对话中凝聚共识，推动中德经贸合作关系再上新台阶。
德国经济研究所的报告显示，2023年德国对华直接投资总额达创纪录的119亿欧元，占德国海外投资总额的10.3%，为10年来最高水平。另据中国商务部最新数据，今年一季度，德国对华投资增长48%。“投资中国”的热度印证许多德国公司持续看好中国发展前景，将中国作为重要的创新和供应链基地，视中国业务为主要增长引擎。
不久前，中德合资企业巴斯夫杉杉电池材料有限公司长沙基地二期建成投产，该公司正极材料的年产能提高至10万吨，一批批高品质锂离子电池正极材料将成为笔记本电脑、智能手机、电动汽车等产品的动力“引擎”；在辽宁沈阳市的华晨宝马汽车有限公司大东工厂，一辆新型纯电动汽车从总装线上缓缓驶出，后方电子大屏幕上“6000000”字样不停闪烁，在德国宝马集团进入中国市场30周年之际，华晨宝马迎来第600万辆整车下线……
在德国工业联合会主席西格弗里德·鲁斯武尔姆看来，德中工业合作已有数十年，未来德中及欧中贸易将取得更大发展。
作为传统领域合作的重点之一，中德农业合作也为推动中德关系发展发挥着积极作用。眼下正是桃子成熟的季节，位于北京平谷的拜耳“耘远农场”里生机盎然。桃园里的小型气象监测装置实时监测温度、湿度等田间环境，为农事决策和干预提供数据支持；桃树间悬挂有小巧的微喷灌喷嘴，可以实现精准节约浇灌。自2021年9月德国拜耳集团亚太地区首个“耘远农场”再生农业示范项目在北京昌平的银黄绿色农业生态园揭牌以来，该生态园年收入提高10%、成本节约20%，每个种植季处理含农药废液4000升。3年过去，拜耳在华已有4家“耘远农场”，为中德可持续农业合作写下生动注脚。
“中德两国都是农业大国，拥有丰富的农业资源和先进的农业技术。”多次参与中德农业合作项目的中国农业大学教授李玉梅认为，双方共同探索生态农业等现代农业发展模式，提升农业多功能性，将为全球农业可持续发展贡献力量。德国农业协会国际合作项目负责人莱纳·莱什内尔表示，中德农业合作拥有广泛而坚实的基础，未来合作前景无限。
深度互嵌协同创新
携手推进绿色转型